Lisette merkt dagelijks hoe belangrijk het is dat zij haar hond Louis heeft geadopteerd. Voor Louis maar ook voor haarzelf. En nu ze in Washington woont, is Louis zelfs hip!
Als buren is het altijd geven en nemen maar wat als je Amerikaanse buurvrouw steeds klaagt over de meest pietluttige dingen? Dan komt die Hollandse nuchterheid en recht-voor-z’n-raap mentaliteit al snel om de hoek kijken.
Lisette vraagt zich af of zij heimwee heeft naar haar Nederlandse leventje. Maar als ze er over kletst met haar liefde komt ze erachter dat ze wel mensen mist maar volkomen gelukkig is met het leven dat ze nu leidt. Alleen, tja, haar kapper in Amsterdam, daar heeft ze wel heimwee naar.
Lisette trouwde op haar 40e met de liefde van haar leven en verhuisde naar Washington. Nog steeds niet verlost van alle vragen die je een vrouw niet moet stellen.
