Maandthema mei – Lief & Leed (zonder grenzen)

Lief & Leed – het speelt zich af in relaties, vriendschappen en binnen je familie. En dat stopt niet bij de landsgrens. Integendeel, als je besluit naar het buitenland te verhuizen, wordt je vroeg of laat geconfronteerd me een heel nieuw soort lief en leed. Je ontdekt waarschijnlijk al snel: emoties, mooie en verdrietige, reizen altijd met je mee. Onze wereldwijven weten er alles van. Goed moment dus om weer eens even bij stil te staan.

Lees deze hele meimaand mee met de Wereldwijven hoe Lief & Leed je avontuur over de grens kleur kan geven.

De mooie kanten: nieuw lief

De stap naar een nieuw land brengt volop nieuwe liefmomenten. Een eerste praatje met je buurvrouw in je steenkolen-Frans. Vrienden maken op een plek die nog onbekend aanvoelt, kan pure euforie geven. Misschien zelfs een liefde die je leven een totaal nieuwe wending geeft.

Je zult ontdekken dat andere culturen ook andere manieren hebben om liefde en vriendschap te uiten. In Italië bijvoorbeeld, vliegen de knuffels, kussen en woorden van affectie je om de oren – mét veel espresso erbij. In India zit liefde vaak in kleine daden: iemand voor wie je kookt, iemand die je helpt zonder iets terug te verwachten. En verhuis je naar Zuid Afrika of Australië? Dan voel je je al snel welkom door een uitnodiging voor een braai of een casual “Hey mate, how are ya?” – vaak het begin van échte vriendschappen.

De andere kant: lastig leed

Maar ook leed reist met je mee. Ver weg wonen betekent soms dat je niet aanwezig kunt zijn bij belangrijke momenten: een geboorte, een bruiloft, een afscheid. En dan voelt de afstand ineens veel groter dan de kilometers op de kaart. Maar ook kan een emotie als heimwee in volle hevigheid toeslaan en is het fijn te weten dat jij daarin heus de eerste niet bent die dat overkomt.

En net als met het lief, heeft elke cultuur weer een eigen manier om met verdriet om te gaan. In Mexico wordt verdriet gedeeld in grote kring: uitgebreide wakes en herdenkingen maken rouw bespreekbaar. In Japan daarentegen verloopt verdriet veel subtieler: emoties worden vaak privé beleefd, met kleine gebaren in plaats van grote woorden. En in Scandinavië? Daar respecteert men je ruimte. Er wordt weinig gevraagd, maar je weet dat iemand altijd klaarstaat als je dat nodig hebt.

Lief & Leed maken je rijker

Of je nu nog droomt van emigreren of al jaren in het buitenland woont: weet dat Lief & Leed je overal weten te vinden. Soms in andere vormen, soms in een andere taal – maar altijd herkenbaar. Het is de kunst om ruimte te maken voor beide: te genieten van de mooie momenten, en jezelf de tijd te gunnen voor het verwerken van moeilijk. Juist door open te staan voor nieuwe manieren om liefde te ontvangen én verdriet te verwerken, groei je als mens. Lief & Leed zijn geen bagage om thuis te laten, maar souvenirs die je rijker maken dan je ooit had gedacht.

Benieuwd hoe anderen omgaan met de mooie én moeilijke momenten van emigreren? Ontdek (deze maand) meer ervaringsverhalen op onze website. Heb jij zelf momenten gekend van Lief & Leed en wil je dat graag met anderen delen? Stuur ons een bericht, wij zijn benieuwd naar jouw verhaal. 

Mis niets van de verhalen, tips en herkenbare momenten van emigranten wereldwijd. Schrijf je in voor onze nieuwsbrief!